Жанр: Мультфильмы, мультфильм, фэнтези, драма, мелодрама, комедия, приключения, семейный
Страна: США
В переводе: Дублированный, Дубляж HotVoice 41, Дубляж Flarrow Films, Дубляж Red Head Sound, TVShows, Украинский, Оригинальный, Субтитры, Укр. Субтитры
Качество: WEB-DL
Режиссер: Питер Сон
Актеры: Леа Льюис, Мамуду Ати, Роналдо Дель Кармен, Шила Омми, Венди Маклендон-Кови

В Элемент-Сити обитатели огня, воды, земли и воздуха живут вместе. У сильной и вспыльчивой Эмбер завязывается дружба с расслабленным, плывущим по течению Уэйдом — дружба, которая бросит вызов её представлениям о мире вокруг.